Yap.Town

you're acting like a

tu te comportes comme un/une

→ you
phrase Rare #35,247
tu te comportes comme un/une S’emploie pour critiquer la façon dont quelqu’un se comporte.
EN: You're acting like a child.
FR: Tu te comportes comme un enfant.

You're acting like a little kid!

Tu te comportes comme un gamin !

— Who Am I (2014)

You're acting like a spoiled child.

Tu te comportes comme un enfant gâté.

You're acting like a first-year fucking thief.

Tu te comportes comme un putain de voleur débutant.

— Reservoir Dogs (1992)

You're acting like a small child.

Tu te comportes comme un petit enfant.