would you like to eat

aimeriez-vous manger

→ would
phrase Rare #33,292
aimeriez-vous manger Formule polie pour demander à quelqu’un ce qu’il souhaite manger ou lui proposer de manger quelque chose.
EN: Would you like to eat outside tonight?
FR: Aimeriez-vous manger dehors ce soir ?

What would you like to eat?

Qu'est-ce que tu aimerais manger ?

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

What else would you like to eat?

Qu’aimerais-tu manger d’autre ?

Would you like to eat something else?

Voulez-vous manger autre chose ?

Would you like to eat something?

Veux-tu manger quelque chose ?

Would you like to eat lunch with me?

Aimeriez-vous déjeuner avec moi ?

Would you like to eat fish at noon?

Aimeriez-vous manger du poisson à midi ?