stop, stop

arrête

→ stop
phrase Rare #23,257
arrête, arrête La répétition sert à insister ou à exprimer l’urgence.
EN: Stop, stop, tu vas tomber !
FR: Arrête, arrête, tu vas tomber !

Stop, stop!

Arrêtez, arrêtez !

— Mommy (2014)

Stop, stop.

Arrêtez, arrêtez.

— Anora (2024)

Mom, stop, stop!

Maman, arrête, arrête !

— Roma (2018)

Listen, stop, stop, stop, stop, stop.

Écoute, arrête, arrête, arrête, arrête, arrête.

— Kajaki (2014)

Stop, stop, no.

Arrête, arrête, non.

— The Second Mother (2015)

Just stop, stop.

Arrête, arrête.

— Love Actually (2003)

Stop, stop!!

Arrête, arrête !!

— Elite Squad (2007)

Okay, stop, stop.

D'accord, arrête, arrête.

— Oppenheimer (2023)

Stop, stop, Tjaden, Tjaden!

Arrête, arrête, Tjaden, Tjaden !

— All Quiet on the Western Front (2022)

Stop, stop it.

Arrête, arrête ça.

— RRR (2022)

Agnes, stop, stop.

Agnès, arrête, arrête.

— Hamnet (2025)

Stop, stop, man!

Arrête, arrête, mec !

— Léon: The Professional (1994)