Yap.Town

stand guard

monter la garde

→ stand
phrase Rare #32,070
monter la garde Veiller sur un lieu ou une personne pour les protéger.
EN: I stand guard outside the building.
FR: Je monte la garde devant le bâtiment.

I'll stand guard.

Je monterai la garde.

— Seven Samurai (1954)

I stand guard.

Je monte la garde.

You stand guard here.

Vous montez la garde ici.

— City of Men (2007)

Take this and stand guard over her.

Prenez ceci et veillez sur elle.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)