régler ce qu’on doit, payer son dû
We were supposed to settle up today.
Nous étions censés régler ça aujourd’hui.
— Marty Supreme (2025)
I want to settle up.
Je veux régler la note.
— Madame Satã (2002)
“He didn’t settle up with Clorinda Clorindasdotr yet?”
Il n’a toujours pas réglé ses comptes avec Clorinda Clorindasdotr ?
We'll settle up later.
On réglera ça plus tard.
— Brother (1997)