en train d’assimiler, de digérer, en train de traiter
I guess he's still processing.
Je suppose qu’il est encore en train de digérer la nouvelle.
— Greenland 2: Migration (2026)
We're processing your identification.
Nous traitons votre identification.
— The Fifth Element (1997)
You know, I'm still processing it.
Tu sais, je suis encore en train de digérer tout ça.
— Aquarius (2016)