mellow

calme, détendu, décontracté

ˈm ɛ l o ʊ
adjective Rare #39,508
calme, détendu, décontracté Souvent employé dans un registre familier pour décrire une personne ou une ambiance.
EN: She’s very mellow and easy to talk to.
FR: Elle est très détendue et c’est facile de lui parler.

Hold on, Amélie-mellow.

Attends, Amélie-mellow.

— Amélie (2001)

About as mellow as I can be.

Aussi calme que possible.

— Malcolm X (1992)

Hello, Amélie-mellow!

Bonjour, Amélie-douce !

— Amélie (2001)

A real mellow Wave salute.

Une vraie salutation Wave tout en douceur.

— The Wave (2008)

Sounds similar to