inbox

boîte de réception

ˈɪ n b ɑ k s
in négation (« non-, sans- ») + box mettre en boîte, emballer dans une boîte
noun · singular Rare #37,110
boîte de réception
EN: I have three new messages in my inbox.
FR: J’ai trois nouveaux messages dans ma boîte de réception.

Open Holt's inbox.

Ouvre la boîte de réception de Holt.

— Mercy (2026)

There are no new messages in my inbox.

Il n’y a aucun nouveau message dans ma boîte de réception.

Open Nicole's inbox.

Ouvre la boîte de réception de Nicole.

— Mercy (2026)

My inbox is full.

Ma boîte de réception est pleine.