I'm in love with

je suis amoureux/amoureuse de

→ i
phrase Rare #22,820
je suis amoureux/amoureuse de S’emploie pour dire que l’on éprouve des sentiments amoureux pour une personne. Peut aussi s’utiliser au sens figuré pour exprimer une grande passion pour quelque chose. « Amoureux » est utilisé par un homme et « amoureuse » par une femme.
EN: I think I'm in love with Gabriel.
FR: Je crois que je suis amoureux/amoureuse de Gabriel.

I'm in love with Khanin.

Je suis amoureux/amoureuse de Khanin.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

I'm in love with this woman.

Je suis amoureux de cette femme.

I'm in love with Mary.

Je suis amoureux de Mary.

Look I'm in love with someone else!

Écoute, je suis amoureux/amoureuse de quelqu’un d’autre !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

And I'm in love with Jeff!

Et je suis amoureux/amoureuse de Jeff !

— Almost Famous (2000)

I'm in love with The Marsh House.

Je suis amoureux de The Marsh House.

— When Marnie Was There (2014)

I'm in love with your daughter.

Je suis amoureux de votre fille.

I'm in love with Hae-mi.

Je suis amoureux d'Hae-mi.

— Burning (2018)

And I'm in love with Jeff.

Et je suis amoureux d’un Jeff.

— Almost Famous (2000)

I'm in love with somebody else.

Je suis amoureux de quelqu’un d’autre.

I think I'm in love with Gabriel.

Je crois que je suis amoureux/amoureuse de Gabriel.

— The Way He Looks (2014)

I'm in love with ghosts.

Je suis amoureux des fantômes.

— The English Patient (1996)