I'm in love with you

I'm in love with you.

Je suis amoureux de vous.

— Mulholland Drive (2001)

I'm in love with you and I want to marry you.

Je suis amoureux/amoureuse de toi et je veux t’épouser.

I'm in love with you, moron!

Je suis amoureux de toi, idiot !

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

I'm in love with you!

Je suis amoureux/amoureuse de toi !

— Malena (2000)

And I'm in love with you.

Et je suis amoureux de toi.

— Rushmore (1998)

"Yes, I'm in love with you."

Oui, je suis amoureux de toi.

— Day for Night (1973)

When I say I'm in love with you.

Quand je dis que je suis amoureux de toi.

— Léon: The Professional (1994)

I think I'm in love with you.

Je crois que je suis amoureux de toi.

— Juno (2007)

I'm in love with you, Tom.

Je suis amoureux de toi, Tom.

But I'm in love with you.

Mais je suis amoureux de toi.

— Cinema Paradiso (1988)