have you finished your

as-tu fini ton/ta

→ have

phrase Rare #25,107

as-tu fini ton/ta Se dit pour demander si quelqu’un a terminé quelque chose : un repas, des achats, un devoir, etc. Selon le contexte, on peut aussi employer « avez-vous fini votre ».

EN: As-tu fini la phrase « have you finished your » ?

FR: Have you finished your homework?

Have you finished your calligraphy?

As-tu terminé ta calligraphie ?

— Fearless (2006)

Have you finished your Christmas shopping yet?

Avez-vous déjà terminé vos achats de Noël ?

Have you finished your share of the work?

As-tu terminé ta part de travail ?

Have you finished your homework yet?

As-tu fini tes devoirs ?

Have you finished your Christmas shopping?

Avez-vous terminé vos achats de Noël ?

Have you finished your spinach?

Avez-vous fini vos épinards ?

Have you finished your meal?

Avez-vous terminé votre repas ?

Have you finished your French homework yet?

As-tu déjà fini tes devoirs de français ?

Have you finished your work?

As-tu fini ton travail ?

Have you finished your preparations for the trip?

Avez-vous terminé vos préparatifs pour le voyage ?