great job

excellent travail

→ great
phrase Uncommon #15,663
excellent travail S’emploie souvent pour féliciter quelqu’un. Selon le contexte, peut aussi désigner un très bon emploi.
EN: You did a great job on the presentation.
FR: Tu as fait un excellent travail pour la présentation.

Great job, dancers.

Bravo, les danseurs.

— The Housemaid (2025)

Great job.

Bon travail.

— Shoplifters (2018)

Wonderful, great job, excellent.

Merveilleux, excellent travail !

— The Needle (1989)

Everyone, great job!

Bravo à tous !

— Perfect Blue (1998)

You're doing a fucking great job, alright mucker.

Tu fais un putain de boulot, d’accord, mon pote.

— Kajaki (2014)

Great job, master!

Excellent travail, maître !

— Fearless (2006)