go, go, go

aller, allez, allez ; vas-y, vas-y

→ go

phrase Rare #30,253

aller, allez, allez ; vas-y, vas-y, vas-y Expression pour encourager quelqu’un à avancer, se dépêcher ou continuer avec énergie. Très impératif et répétitif.

EN: Go, go, go, we're late!

FR: Allez, allez, allez, on est en retard !

Go, go, go!

Allez! Allez! Allez!

— Goalie (2019)

Go, go, go, go, go, go, go.

Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez.

— Marty Supreme (2025)

Tell us the truth, and go, go, go!

Dis-nous la vérité, et va-t'en, va-t'en, va-t'en !

— Y Tu Mamá También (2001)

Go, go, go, hurry up.

Allez, allez, allez, dépêche-toi.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Nathan, go, go, go!

Nathan, vas-y, vas-y, vas-y !

— Greenland 2: Migration (2026)

Go, go, go straight, Rachel.

Vas-y, vas-y, avance tout droit, Rachel.

— Marty Supreme (2025)

Go, go, go.

Allez! Allez! Allez.

— Wicked (2024)