go to the refuge

aller au refuge

→ go

phrase Rare #38,361

aller au refuge S’emploie souvent comme un ordre ou un conseil pour se rendre dans un lieu sûr. « Refuge » peut désigner un abri ou un lieu où l’on est protégé.

EN: If the storm gets worse, go to the refuge.

FR: Si la tempête s’aggrave, allez au refuge.

You should go to the refuge.

Vous devriez aller au refuge.

— The Flowers of War (2011)

Leave now, go to the refuge.

Partez maintenant, allez au refuge.

— The Flowers of War (2011)

Go to the refuge!

Allez au refuge !

— The Flowers of War (2011)

Now the Japanese are everywhere, and it's too late to go to the refuge.

Maintenant, les Japonais sont partout, et il est trop tard pour aller à l’abri.

— The Flowers of War (2011)