fausse alerte
It's bound to be a false alarm.
Ce ne peut être qu'une fausse alerte.
— Das Boot (1981)
We had that false alarm.
Nous avons eu cette fausse alerte.
— Die Hard (1988)
It's probably a false alarm.
C’est probablement une fausse alerte.
Well, false alarm!
Eh bien, fausse alerte !
— WALL·E (2008)