draws near

approche

→ draw
phrase Rare #34,668
approche S’emploie surtout avec le temps, une période, un événement ou une personne qui se rapproche. Cette expression est plutôt soutenue ou littéraire.
EN: Winter draws near, and the days are getting colder.
FR: L’hiver approche et les jours deviennent plus froids.

Something draws near.

Quelque chose approche.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

As autumn draws near, the nights become longer.

À l’approche de l’automne, les nuits s’allongent.

The time draws near.

Le moment approche.

— Dil Se.. (1998)

The squadron draws near!

L'escadron approche !

— Battleship Potemkin (1925)