coursier, livreur
The courier is late.
Le livreur est en retard.
The courier just arrived.
Le coursier vient d’arriver.
The courier has arrived.
Le livreur est arrivé.
Should I've sent him by courier?
Aurais-je dû l’envoyer par coursier ?
— 3 Idiots (2009)