come first

venir en premier ; être prioritaire

→ come
phrase Uncommon #16,278
venir en premier ; être prioritaire Selon le contexte, peut désigner l’ordre d’arrivée ou ce qui doit être considéré comme le plus important.
EN: Your health should come first.
FR: Ta santé doit passer avant tout.

He should come first.

Il devrait passer en premier.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

But manners come first.

Mais la politesse passe avant tout.

— The Platform (2019)

Safety must come first.

La sécurité doit passer avant tout.

But dialogue must come first.

Mais le dialogue doit passer avant tout.

— The Platform (2019)

Know why I come first?

Tu sais pourquoi je passe en premier ?

— 3 Idiots (2009)