Yap.Town

to bucketing

pleuvant à verse

→ bucket
bucket seau + ing Participe présent
verb · present tense Rare #39,105
pleuvant à verse Dans « bucket down », expression familière surtout britannique pour dire qu’il pleut très fort.
EN: It’s bucketing down outside.
FR: Il pleut à verse dehors.

It's bucketing down tonight.

Il pleut à verse ce soir.

Meanwhile the rain keeps bucketing down.

Pendant ce temps, la pluie continue de tomber à torrents.

— Fallen Angels (1995)

It was bucketing it down.

Il pleuvait des cordes.

It's bucketing down.

Il pleut à verse.