Yap.Town

all there

tous là

→ all
phrase Rare #25,488
tous là Selon le contexte, peut désigner des personnes ou des choses qui sont toutes présentes.
EN: The documents are all there on the desk.
FR: Les documents sont tous là, sur le bureau.

Is it all there?

Tout y est ?

She's not all there.

Elle n’a pas toute sa tête.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

He's not all there.

Il n’a pas toute sa tête.

— Who Am I (2014)

Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.

Depuis qu’elle est tombée dans la cuisine, elle n’a plus toute sa tête.