diminué, faibli, calmé
The wind abated a little.
Le vent s'est un peu calmé.
The storm abated.
La tempête s’est calmée.
The wind has abated.
Le vent s'est calmé.
The fever has abated.
La fièvre est tombée.
The storm has gradually abated.
La tempête s’est progressivement calmée.
The snowstorm gradually abated.
La tempête de neige s'est progressivement calmée.