a wonderful idea

une excellente idée

→ a

phrase Rare #29,729

une excellente idée S’utilise pour montrer qu’une proposition ou un plan est très bon. « Wonderful » peut aussi se traduire par « merveilleux » ou « formidable » selon le contexte.

EN: Je pense que c’est a wonderful idea.

FR: I think it's a wonderful idea.

I think it's a wonderful idea.

Je pense que c’est une excellente idée.

That's a wonderful idea.

C’est une excellente idée.

Yes, that's a wonderful idea.

Oui, c’est une excellente idée.

— Jojo Rabbit (2019)

A wonderful idea!

Une idée formidable !

— Office Romance (1977)

What a wonderful idea!

Quelle merveilleuse idée !

The jacket is a wonderful idea.

La veste est une excellente idée.

— Pinocchio (2019)

I think it is a wonderful idea.

Je trouve que c'est une idée formidable.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)