โธ่เอ๊ย

oh, darn

→ โธ่
phrase Rare #14,496
oh, darn An exclamation of frustration, disappointment, or mild exasperation.
TH: โธ่เอ๊ย ฉันทำกุญแจหายอีกแล้ว
EN: Oh, darn, I lost my keys again.

ไม่ใช่ โธ่เอ๊ย

No, come on!

— Suck Seed (2011)

โธ่เอ๊ย

Oh, come on!

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

“โธ่เอ๊ย” ฉันว่า

“Oh, come on,” I said.

โธ่เอ๊ย!

Oh, come on!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)