เปิดจอภาพ

turn on the screen

→ เปิด
phrase Rare #13,395
turn on the screen Used as a command or statement about turning on a screen, monitor, or display.
TH: เปิดจอภาพแล้วค่ะ
EN: The screen is on now.

เปิดจอภาพทำซะขณะที่เรายังมีเวลา

Turn on the monitor. Do it while we still have time.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เปิดจอภาพแล้วค่ะ

The display is on now.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เปิดจอภาพได้เลยเจดด้า

Go ahead and turn on the screen, Jeddah.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เปิดจอภาพ

Turn on the monitor.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)