เจอตัวมันแล้ว

found it; found him/her

→ เจอ

phrase Rare #17,082

found it; found him/her ตัวมัน refers to the specific creature or person found, while แล้ว marks that the discovery has happened. The appropriate English pronoun depends on context.

TH: ฉันเจอตัวมันแล้ว

EN: I found it.

พวก ขอทานเจอตัวมันแล้ว

The beggars have found him already.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ฉันเจอตัวมันแล้ว

I found it.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ผู้การ ครับ เราเจอตัวมันแล้ว!

Commander, we've found him!

— A Taxi Driver (2017)

เจอตัวมันแล้วเหรอ?

Did you find it?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)