อ่านออก

be able to read

→ อ่าน
phrase Rare #15,953
be able to read Often refers to being able to make out or understand written text. In อ่านออกเขียนได้, it means “be able to read and write.”
TH: ป้ายนี้อ่านออกไหม
EN: Can you read this sign?

แต่นายอ่านออกเขียนได้

But you can read and write.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

อ่านออกเหรอ

Can you read it?

— โหด เลว ดี (1986)

อ่านออกรึเปล่า

Can you read it?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ผมอ่านออกเขียนได้

I can read and write.

— Il postino (1994)