what day is it today?
วันนี้วันอะไรแล้วนะ
What day is it today again?
— สุสานหิ่งห้อย (1988)
รู้มั้ยครับวันนี้วันอะไร
Do you know what day it is today?
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)
วันนี้วันอะไรน้า
What day is it today?
— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)
ฉันไม่รู้หรอกวันนี้วันอะไร
I don't know what day it is today.
— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)
คุณยายครับ วันนี้วันอะไร
Grandma, what day is it today?
วันนี้วันอะไร
— Los lunes al sol (2002)