Yap.Town

ผู้อำนวยการสร้าง

producer

→ ผู้อำนวยการ
phrase Rare #13,403
producer A formal term for a film, television, or theater producer; literally, “production director.”
TH: ผู้อำนวยการสร้างอนุมัติงบประมาณสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้
EN: The producer approved the budget for this film.

ในฐานะผู้อำนวยการสร้างผมอยากช่วยคุณ

As the producer, I want to help you.

— La Nuit américaine (1973)

ไปถามผู้อำนวยการสร้างสิ

Go ask the producer.

— La Nuit américaine (1973)

ผู้อำนวยการสร้างต่างหาก

The producer, actually.

— La Nuit américaine (1973)