ผมเชื่อคุณ

I believe you

→ ผม
phrase Rare #15,528
I believe you ผม is a first-person pronoun typically used by male speakers. Depending on context, เชื่อคุณ can also mean “trust you.”
TH: ผมเชื่อคุณ แต่เราต้องตรวจสอบก่อน
EN: I believe you, but we need to check first.

ใช่, ผมเชื่อคุณ.

Yes, I believe you.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

นี่อาจจะทำให้คุณประหลาดใจนะ ฟรานซ์ แต่ผมเชื่อคุณ

This may surprise you, Franz, but I believe you.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ผมเชื่อคุณ

I believe you.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ซานดรา ผมเชื่อคุณ

Sandra, I believe you.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ผมเชื่อคุณนะ

I believe you.

— Hunger (2023)