oh, come on, good grief, damn it
ปัดโธ่เว้ย!
Oh, for crying out loud!
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
ปัดโธ่เอ้ย
Oh, for goodness' sake!
— ปิดตึกสยอง (2007)
เจ้ามีแต่ลูกชาย แต่เรา ปัดโธ่
You only have sons, but me—oh, damn.
— 7เซียนซามูไร (1954)
ปัดโธ่เอ๊ย!
— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)
ปัดโธ่เว้ย
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)
ปัดโธ่
Oh, come on!
— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)
ปัดโธ่!
— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)