ทุก ๆ ท่าน

everyone

→ ทุก
phrase Rare #15,198
everyone A polite, respectful way to address a group of people.
TH: ขอบคุณทุก ๆ ท่านที่มาร่วมงาน
EN: Thank you all for coming.

ทุก ๆ ท่าน ได้อีกแล้ว

Everyone, we got it again.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ทุก ๆ ท่าน

Everyone

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ขอโทษครับทุก ๆ ท่าน

I'm sorry, everyone.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ขอโทษนะครับ ทุก ๆ ท่าน

I’m sorry, everyone.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ขอต้อนรับศิษย์พี่ศิษย์น้องทุก ๆ ท่าน

Welcome, everyone—senior and junior fellow disciples alike.

— นาจา 2 (2025)