ถอดหมวก

take off your hat

→ ถอด
phrase Rare #13,180
take off your hat A compositional phrase meaning to remove a hat. The subject or pronoun can be omitted when clear from context.
TH: กรุณาถอดหมวกก่อนเข้าไปข้างใน
EN: Please take off your hat before going inside.

ถอดหมวกได้

You can take off your hat.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

อยู่ต่อหน้าฉันถอดหมวกด้วย.

Take off your hat when you're in front of me.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ถอดหมวกออก

Take off your hat.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)