คุณรำเพย

คุณรำเพยคุณยังไม่ได้บอกผมเลยนะ

Khun Ramphoei, you still haven't told me.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

คุณรำเพยครับ

Ms. Ramphoei.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

คุณรำเพยอุตส่าห์มาเยี่ยม

Khun Ramphoei made the effort to come visit.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

คุณรำเพย

Khun Ramphoei

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

พูดไปแล้วคุณคงจะไม่เชื่อว่าที่ผมรอดมาได้เนี่ยเพราะคุณรำเพยแท้ๆ

I told you already—you probably won’t believe that I survived only because of you, Rumphai.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

คุณรำเพยคุณตอบผมมาสิ

Ms. Ramphoei, please answer me.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)