yo le ayudo

I help him, her, or you

→ yo
phrase Rare #46,995
I help him, her, or you “Le” can refer to him, her, or someone you address formally as “you.”
SP: Yo le ayudo con la mudanza.
EN: I help him with the move.

Yo le ayudo señor.

I'll help you, sir.

— Los olvidados (1950)

Hace ropa todo el tiempo y yo le ayudo a venderla.

She makes clothes all the time, and I help her sell them.

— Voces Inocentes (2005)

Yo le ayudo.

I help him.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Yo le ayudo con eso.

I'll help you with that.

— Fue la mano de Dios (2021)

Yo le ayudo con los corsos y él me ayuda con Latif.

I help him with the parades, and he helps me with Latif.

— Un profeta (2009)