ya sabes cómo son

you know what they’re like

→ ya

phrase Uncommon #16,065

you know what they’re like Used when the speaker assumes the listener already understands the usual behavior or nature of the people or things being talked about.

SP: No te preocupes por ellos; ya sabes cómo son.

EN: Don’t worry about them; you know what they’re like.

Ya sabes cómo son estas cosas.

You know how these things are.

Ya sabes cómo son los niños.

You know how children are.

Ya sabes cómo son las cosas.

You know how it is.

Ya sabes cómo son ellos en Safeway.

You know how they are at Safeway.

— The Smashing Machine (2025)

Ya sabes cómo son los chismes.

You know how gossip is.

— Old Boy (2003)

Ya sabes cómo son.

You know how they are.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Ya sabes cómo son las mujeres.

You know how women are.