una película de terror

Daban una película de terror.

They were showing a horror movie.

— Scream 7 (2026)

Es hermoso, es hermoso ¿Es una película de terror?

It’s beautiful, it’s beautiful. Is it a horror movie?

— El espíritu de la colmena (1973)

Estas sí, son como de una película de terror.

These really are like something out of a horror movie.

— Volver (2006)

Una película de terror con usted como protagonista.

A horror movie with you as the protagonist.

— Левиафан (2014)

Voy a ver una película de terror.

I'm going to watch a horror movie.