una paloma

a pigeon

→ uno

phrase Rare #42,579

a pigeon Can also mean “a dove,” depending on the bird and context.

SP: Una paloma se posó en la ventana.

EN: A pigeon landed on the window.

Una paloma es un símbolo de paz.

A dove is a symbol of peace.

A una paloma, entonces.

To a dove, then.

— Arco (2025)

Imagínate que eres una paloma.

Imagine you are a dove.

— Las alas del deseo (1987)

Hay una paloma blanca en el tejado.

There is a white dove on the roof.

¿Han visto a una paloma intentar ligar?

Have you ever seen a pigeon trying to flirt?

— Por eso lo llaman amor (2017)

A dove.