Un momento

one moment

→ uno
phrase Rare #36,721
one moment Used to ask someone to wait briefly or to draw attention before speaking.
SP: Un momento, por favor. Llego enseguida.
EN: One moment, please. I’ll be right there.

¡Un momento de calma!

A moment of calm!

— [REC] (2007)

¿Un momento?

One moment?

— Scream 7 (2026)

¡Un momento, quizá quede una esperanza!

Wait, there may still be hope!

— La historia sin fin (1984)

¡Un momento!

Just a moment!

— Un día de furia (1993)

¡Un momento, señor!

Just a moment, sir!

— Los Siete Samuráis (1954)

¡Un momento, Doxólupo!

Wait a minute, Doxólupo!

— მონანიება (1987)

¡Un momento, un momento!

Wait a minute, wait a minute!

— Vivir (1952)

"Un momento".

One moment.

— Durante la tormenta (2018)

¡Un momento, oficial!

Wait a moment, officer!

— Haz lo correcto (1989)