Yap.Town

te encuentras bien

are you okay

→ te
phrase Rare #35,193
are you okay Also means “you’re doing well” or “you feel well,” depending on context.
SP: ¿Te encuentras bien después del viaje?
EN: Are you okay after the trip?

Te encuentras bien, Harry?

Are you okay, Harry?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Tú nunca te encuentras bien.

You never feel well.

— Voraz (2017)

¿Suzume, te encuentras bien?

Suzume, are you okay?

— Suzume (2022)

Dan, ¿te encuentras bien?

Dan, are you okay?

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

Papá, ¿te encuentras bien?

Dad, are you okay?

— 飲食男女 (1994)

Diles que no te encuentras bien, o que Pierrot está enfermo.

Tell them you’re not feeling well, or that Pierrot is sick.

— Escondido (2005)

¿No te encuentras bien?

Are you feeling unwell?

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)