Yap.Town

sé buen chico

be a good boy

→ ser
phrase Rare #32,352
be a good boy Used to tell a boy or child to behave well or do what you’re told.
SP: Sé buen chico y apaga la tele.
EN: Be a good boy and turn off the TV.

Sé buen chico, anda, hijo.

Be a good boy, go on, son.

Escúchame, sé buen chico y vete ahora mismo a tu casa.

Listen to me, be a good boy and go home right now.

— Locuras de verano (1955)

Anda, pequeño, sé buen chico.

Come on, little one, be a good boy.

— El tambor de hojalata (1979)

Vamos, sé buen chico.

Come on, be a good boy.

— Titanic (1997)

Sé buen chico.

Be a good boy.

— Locuras de verano (1955)