Yap.Town

Su hija

your daughter; his/her daughter

→ su
phrase Rare #42,497
your daughter; his/her daughter Su can refer to a formal “you” or to a third person; context shows whose daughter is meant.
SP: ¿Su hija estudia aquí?
EN: Does your daughter study here?

¿Su hija ha desaparecido?

Has your daughter gone missing?

— Jaula (2022)

¿Su hija también?

His daughter too?

— गल्ली बॉय (2019)

¿Su hija no estaba en la escuela?

Wasn't your daughter at school?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¡Su hija también es estupenda!

Your daughter is wonderful too!

— Se levanta el viento (2013)

¿Su hija?

Your daughter?

— Barfi! (2012)

¿Su hija no fue a la escuela?

Didn't your daughter go to school?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¿Su hija no le dijo nada en la escuela?

Didn't your daughter tell you anything at school?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)