what brings you
¿Qué te trae por mi oficina?
What brings you to my office?
— ¡Ayuda! (2026)
¿Qué te trae hasta aquí?
What brings you here?
¿Qué te trae a Royal Del Hole?
What brings you to Royal Del Hole?
— Había una vez en Hollywood (2019)
¿Qué te trae hoy por aquí?
What brings you here today?
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
¿Qué te trae aquí esta noche?
What brings you here tonight?
— Guardianes Del Día (2006)
¿Qué te trae por aquí?
— Locamente millonarios (2018)
¿Qué te trae aquí?
— Мой друг Иван Лапшин (1985)