what a story
Qué historia tan increíble.
What an incredible story.
— Fue la mano de Dios (2021)
Qué historia más fea.
What an ugly story.
— Ciudad de Dios (2002)
Qué historia tan triste.
What a sad story.
— Hable con ella (2002)
Pero qué historia?
But what story?
— La grande bellezza (2013)
Qué historia más tonta.
What a silly story.
— Érase una vez en el Oeste (1968)
Un momento, ¿qué historia es esa?
Wait a moment, what story is that?
— Roma città aperta (1945)
Qué historia tan absurda.
What an absurd story.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Qué historia loca.
What a crazy story.
— La leyenda de 1900 (1998)