Yap.Town

los quilates

carats, karats

→ quilate
noun · plural masculine Rare #51,804
carats For the weight of a gemstone; English spells this “carats.”
SP: El anillo tiene diamantes de dos quilates.
EN: The ring has two-carat diamonds.
karats For the purity of gold; English spells this “karats.”
SP: Las joyas son de 18 quilates.
EN: The jewelry is 18-karat gold.

Unos diez quilates.

About ten carats.

— 色‧戒 (2007)

Tiene uno de cinco quilates.

He has a five-carat one.

— 色‧戒 (2007)

Cuántos quilates tiene el tuyo?

How many carats is yours?

— 色‧戒 (2007)

Tres quilates.

Three carats.

— Anora (2024)