Yap.Town

quieres unirte

do you want to join

→ querer
phrase Rare #26,646
do you want to join Used to ask someone whether they want to join a person, group, or activity. Unirse a is commonly translated as “to join.”
SP: ¿Quieres unirte a nosotros para cenar?
EN: Do you want to join us for dinner?

Eres bienvenido, si quieres unirte a mí.

You’re welcome to join me if you’d like.

Y quieres unirte a él.

And you want to join him.

— El profesional (Léon) (1994)

Quieres unirte?

Do you want to join?

— Valor sentimental (2025)

Quieres unirte al mundo de la magia.

You want to join the world of magic.