quiere casarse conmigo

wants to marry me

→ querer
phrase Rare #30,217
wants to marry me This phrase usually refers to a third-person subject: “he/she/you (formal) wants to marry me.” In a question addressed informally to one person, use “¿Quieres casarte conmigo?” instead.
SP: Nadie quiere casarse conmigo.
EN: Nobody wants to marry me.

Su familia es dueña de esta propiedad y el quiere casarse conmigo.

His family owns this property and he wants to marry me.

— Los visitantes (1993)

Quiere casarse conmigo.

He wants to marry me.

Tom quiere casarse conmigo.

Tom wants to marry me.

Nadie quiere casarse conmigo.

Nobody wants to marry me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Así que si alguien quiere casarse conmigo.

So if anyone wants to marry me.

— Piku (2015)