que yo pueda hacer

that I can do

→ que
phrase Rare #44,027
that I can do Used in phrases like "something that I can do" or "nothing that I can do."
SP: ¿Hay algo más que yo pueda hacer?
EN: Is there anything else I can do?

Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.

Let me know if there's anything I can do.

Debe haber algo que yo pueda hacer.

There must be something I can do.

No hay nada que yo pueda hacer.

There's nothing I can do.

Me gustaría ayudarte, querida, pero no hay nada que yo pueda hacer.

I would like to help you, dear, but there is nothing I can do.

— El viaje de Chihiro (2001)