puedo sentirlo

Puedo sentirlo en mis huesos.

I can feel it in my bones.

Me voy, puedo sentirlo.

I'm leaving—I can feel it.

— Kajaki (2014)

Puedo sentirlo en mi corazón.

I can feel it in my heart.

No, no puedo sentirlo.

No, I can't feel it.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Puedo sentirlo.

I can feel it.

— El castillo en el cielo (1986)

Puedo sentirlo con tanta profundidad como ustedes.

I can feel it as deeply as you do.

— Solaris (1972)

Sí, puedo sentirlo.

Yes, I can feel it.