Yap.Town

Por qué invitaste a

why did you invite …

→ por
phrase Rare #43,569
why did you invite … The final “a” marks the person being invited and is usually not translated into English.
SP: ¿Por qué invitaste a Ana a cenar?
EN: Why did you invite Ana to dinner?

¿Por qué invitaste a Tom a la fiesta?

Why did you invite Tom to the party?

¿Por qué invitaste a esa mujer a comer un sushi tan costoso?

Why did you invite that woman out for such expensive sushi?

— La decisión de partir (2022)

¿Por qué invitaste a Tom a cenar?

Why did you invite Tom to dinner?

¿Por qué invitaste a Tom a la cena?

Why did you invite Tom to dinner?