no creo que seas

I don't think you are

→ no

phrase Rare #38,451

I don't think you are Used to express doubt or disagreement about someone's identity, qualities, or condition. It is followed by an adjective or noun phrase and uses the subjunctive form seas.

SP: No creo que seas una mala persona.

EN: I don't think you're a bad person.

No creo que seas tonto.

I don't think you're stupid.

— Una segunda madre (2015)

No creo que seas fea.

I don't think you're ugly.

No creo que seas tan buen conductor como dices.

I don't think you're as good a driver as you say you are.

No creo que seas esa clase de idiota.

I don't think you're that kind of idiot.

— Los falsificadores (2007)

No creo que seas un imbécil, ni nada de eso.

I don't think you're an idiot, or anything like that.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

No creo que seas feo.

I don’t think you’re ugly.